|
Servicii
Limbi straine
Realizăm traduceri şi tehnoredactări din şi în urmatoarele limbi: arabă, cehă, chineză, croată, daneză, ebraică, engleză, franceză, germană, greacă, italiană, japoneză, maghiară, norvegiană, olandeză, persană, polonă, portugheză, română, rusă, sârbă, slovacă, slovenă, spaniolă, suedeză, turcă, ucraineană, urdu, vietnameză.
Documente
Societatea noastră efectuează traduceri într-o mare varietate de domenii, dintre care menţionăm:
• documente tip: invitaţii, procuri, certificate, caziere, foi matricole, diplome, sentinţe judecătoreşti, taloane auto, adeverinţe.
• oferte şi propuneri comerciale, publicitate, traduceri de pagini şi situri Web;
• documente tehnice: manuale de funcţionare, caiete de sarcini, cataloage de produse în diverse sectoare industriale (mecanică, electronică, electrotehnică, construcţii, utilaje şi maşini, maşini agricole), produse alimentare, instalaţii electrice; (domeniul energetic, electric, construcţii, industria petrolieră, industria autoobilelor, etc.) manuale şi instrucţiuni tehnice, măsuri de siguranţă, broşuri, procese-verbale, licenţe, instrucţiuni tehnice;
• documentaţii turistice, prezentări obiective turistice, protecţia mediului, arhitectură, etc.
• documente de natură economică, financiar-bancară, contabilă, etc.: bilanţuri, balanţe, studii de piaţă, studii de fezabilitate, rapoarte de audit, memorii, documentaţii pentru privatizare, prospecte de emisiuni, etc.;
• documente medicale: prezentări de produse farmaceutice şi medicale, industrie farmaceutică şi medicală;
• legislaţie: legislaţie românească, legislaţie europeană, contracte,
• IT: hardware şi software, aplicaţii de tehnologia informaţiilor,…..;
Firma noastră asigură şi legalizarea notarială atunci când este cazul.
Livrare
Traducerea poate fi livrată prin email, pe CD (precum şi orice alt tip de suport electronic) şi sub formă de print autorizat/legalizat. Formatul (Adobe Acrobat Reader, Word, etc), pentru documentele solicitate nu constituie de asemenea o problemă cu condiţia menţionării cerinţelor de la început pentru o mai bună calitate a serviciilor prestate. Alegerea este întotdeauna a dumneavoastră!
|
|
 |
BluePink 
